終了いたしました。多数のご参加、誠にありがとうございました。


この度、このシンポジウムの成果を広く皆様にお知らせするため、

「モンゴル観光交流促進シンポジウム報告書 」を作成致しました。

少しでも皆様のお役に立てていただければ幸甚に存じます。

  なお、報告書をご要望の方は、Email: info@wto-osaka.org までお問い合わせください。

モンゴル観光交流促進シンポジウム開催
 

国際的な観光交流の拡大は、国際相互理解を増進するとともに、地域経済の活性化を促進し、もって世界各地域の平和と経済発展に大きく寄与するものです。

世界観光機関(UNWTO)では、観光開発を通じた貧困の軽減(ST-EP:Sustainable Tourism-Eliminating Poverty)プロジェクトを推進しております。

そこで、観光開発により経済効果が期待できる国・地域において、日本人を中心とした当該国への海外旅行者を増加させるためのシンポジウムを、日本国国土交通省および開催国政府と共催で実施してきております。具体的には文化・観光交流促進シンポジウムを平成17年3月にウズベキスタン、平成18年5月に中国・雲南省において実施いたしました。

今回は、下記概要のとおりモンゴル国にて実施いたしました。シンポジウム当日夜には、モンゴル政府主催の歓迎レセプション、また翌日には、ウランバートル郊外にてナーダム祭も特別に開催されました。

なお、本年2007年は、日モンゴル国交35周年であり「モンゴルにおける日本年」です。

   

開催日程2007年6月9日(土)

開催場所:モンゴル国STATE HOUSE(メインホール) モンゴル国ウランバートル市

参加者: 380名(うち日本人参加者120名)

主催:世界観光機関(UNWTO) 

   日本国土交通省

   モンゴル道路・交通・観光省

   財団法人アジア太平洋観光交流センター(APTEC)

後援:在モンゴル日本国大使館

協力:社団法人日本旅行業協会(JATA)、日本財団

 

プログラム:


 

09:00〜09:30  登録受付

 

09:30〜10:00  開会式

 

主催者挨拶 日本・モンゴル外交関係樹立35周年 組織委員会

             事務局長 (現内閣官房長官)  S. バトボルド

 

主催者挨拶 モンゴル道路・交通・観光省 副大臣     シレグダンバ

 

主催者挨拶 日本国土交通省 特別顧問          丸山  

 

主催者挨拶 世界観光機関(UNWTO)アジア太平洋センター代表   

                           本田 勇一郎

                           

来賓挨拶  在モンゴル日本国大使館 特命全権大使   市橋 康吉      

 

来賓挨拶   関西国際空港株式会社 代表取締役社長   村山  敦

 

10:00〜10:20  基調講演「モンゴル観光の現況」 

          モンゴル道路・交通・観光省 観光局長   G. ヨンドンゴンボ
 

10:20〜10:40  基調講演「2006-2007年 世界・アジア観光の概観」 

          世界観光機関(UNWTO)アジア太平洋センター代表 本田 勇一郎
 

10:40〜11:00 コーヒーブレイク
 

11:00〜11:30  講演「日本人ツーリストにとってのモンゴル観光」

          社団法人日本旅行業協会(JATA)理事長       梅田 春実
 

11:30〜12:00  講演「観光における鉄道の役割と可能性−日本の事例

          JR西日本グループ 嵯峨野観光鉄道株式会社 
                        
代表取締役社長   長谷川 一彦
 

12:00〜12:30  記念撮影  (シンポジウム会場内にて)

12:30〜14:00  昼食  (ウランバートルホテルにて)

 

14:00〜15:00  講演「モンゴルの文化、自然の魅力」

          札幌国際大学 教授                松田 忠徳  

15:00〜15:20  講演「モンゴルの観光資源と商品開発」 

          持続的ツーリズム開発センター 所長      D. ガンテムール
 

15:20〜15:40  講演「民族観光 西モンゴル−ホブドにおける観光開発事例」

          モンゴル国ホブド県知事          G. ニャムダヴァー

 

観光ワークショップ(オプション)                               

15:50〜18:00  JATAメンバーとモンゴル旅行業界による意見交換

 

09:00〜18:00  モンゴル旅行会社等による小展示会(State House内の北側ホール)

 

18:30〜20:30  モンゴル政府主催 歓迎レセプション(ウランバートルホテルにて)
                   
モンゴル伝統芸能・音楽の 紹介        

 

日本語・モンゴル語・英語の同時通訳(ワークショップは日-モ逐次)で行いました。


 

<お問合せ先>

財団法人アジア太平洋観光交流センター(APTEC)

世界観光機関(UNWTO)アジア太平洋センター

  担当:国際部 市川・北野

    〒598-0048 大阪府泉佐野市りんくう往来北1

   りんくうゲートタワービル24

TEL072-460-1200 FAX072-460-1204

E-mailinfo@wto-osaka.org